fizoons

een áppel, dude!

TweetS., ZoonS.


jongste zoon had z’n dagje wel

TweetS., ZoonS.

 
 
 
 
 

kind van z’n moeder #2

ZoonS.

- Mam, wat betekent ‘dragon’?

Oudste Zoon heeft een Lego-spel genaamd ‘Lava Dragon’ gekregen. Lava snapt ‘ie wel, maar dragon niet.

- Dat is een Engels woord, leg ik uit, en het betekent ‘draak’. Zo klinkt het ook wel een beetje, niet? Dragon, draak…

Schiet me nog een Engels woord te binnen dat hij misschien op basis van de klank zou kunnen vertalen in het Nederlands?

- En wat denk je dat ‘apple’ betekent?, vraag ik hem.

Daar hoeft hij niet lang over na te denken:

- iPad!

ipaddeon

LinkS.

Het is een running gag hier in huis. Al jaren roep ik elke keer als ik een accordeon hoor: ‘Voor m’n dood wil ik accordeon leren spelen!’

Je kunt Marktplaats afstruinen. Maar ja, zo’n ding neemt zoveel plaats in in huis. En ik ga er toch niet serieus iets mee doen. Eerlijk is eerlijk.

Maar als je er dan in de AppStore voor drie eurootjes één voor op de iPad tegenkomt…

(Speciaal voor @gravinpetra, die vandaag jarig is!)

ouderwets gebroken nacht. maar wel gezellig

ZoonS.

Echtgenoot is een weekend van huis, en op een zonnig ogenblik stem ik in met het voorstel dat Oudste en Jongste Zoon die nacht bij mij in het grote bed mochten slapen.

Het zou voor het eerst zijn, want toen ze nog heel klein waren, hebben we dat met allebei ooit max een halve nacht volgehouden – gek werden we van het gesjravel.

Nu mompelt Jongste Zoon vragend terug wat ‘sjravelen’ is, als ik hem tot rustig liggen maan. Dan ligt er een been over me heen, dan krijg ik een hand in m’n gezicht. Zo’n lekker kleuterhandje weliswaar, maar het slaapt niet.

Om half twee draag ik hem naar zijn eigen bed, en hij laat het nog toe ook.

Oudste Zoon ligt tenminste stil. Nou ja, hij komt wel steeds op mijn helft. En vraagt om half zes of het al bijna tijd is. En om half zeven moet hij plassen. En vervolgens blijft ook hij liggen draaien. Beneden staan tenslotte gevulde schoenen. Hoopt hij.

Afijn, om half acht keert de rust weder. Blij met hun schoencadeautjes kruipen ze allebei weer naast me. Ze mogen op de iPad Tom & Jerry-
filmpjes kijken. Zo kan ik nog even slapen. Sylvia Witteman zou me begrijpen.

razendsnel rond de wereld

LinkS., ZoonS.

Oudste Zoon kan niet slapen; hij moet steeds aan de dood denken. Kom maar even naar beneden, roep ik voor deze ene keer.

Samen maken we in een paar minuten een reisje rond de wereld. We halen een vriendje op, gaan bij opa en oma langs, en nemen een kijkje in Parijs.

Want zo’n iPad alleen al is mooi speelgoed; Google Satellite en Google Streetview op de iPad zijn helemáál leuk speelgoed!

Als Oudste weer naar boven gaat, komen de akelige gedachten terug. Ik raad hem aan elke nare gedachte op een wolkje te zetten, en het weg te laten drijven. Rustig, of net zo snel als wij rond de wereld reisden.

Morgen gaan we naar New York.